Este documento ofrece un esquema conceptual de preparación, respuesta y restauración eficaces ante un derrame de hidrocarburo. Describe los elementos clave que se utilizan en la industria para respaldar este esquema conceptual y hace referencia a las guías de buenas prácticas sobre la preparación y respuesta ante derrames de hidrocarburos. Se proporcionan hipervínculos a lo largo del documento, resaltados en color azul, que le dirigirán a la guía correspondiente, así como a otras fuentes pertinentes para obtener una información más detallada.